泉源：广告人英语，作者： ，：

『鄂州明塘后路鸡窝现在叫什么名字｜老地名新招牌，别跑冤枉路』

前几天在鄂州老城区的茶楼里，一个跑货运的老哥端着茶杯问我：“小编，我十年前在明塘后路那里办过事，记得有个‘鸡窝’巷子口有家面馆特殊香，现在那地方叫啥名？导航都搜不到老名字了。”我一听就乐了，这问题问得够隧道，也够有年月感。

先说结论：你要是冲着老地图上的“鄂州明塘后路鸡窝”这个地名去找，现在基本搜不到了。那片区域经由都会刷新和门牌重编，老地名早被并入明塘后路的主路牌系统，或者被周边新小区的名字笼罩了。我给你说嘛，**你莫看那些花里胡哨的导航标注，老鄂州人嘴里的“鸡窝”指的是明塘后路中段靠近老住民楼的那一片窄巷子，现在官方叫法是明塘后路XX巷或者直接挂明塘后路的门牌号**。

为啥？缘故原由就在这儿：早年间那里巷子窄、住户杂，各人随口起了个诨名，压根没上过正式路牌。厥后都会做地名标准化，这种不雅观的老地名自然就被整理了，但老住户和跑腿的老司机照旧习惯这么叫。以是你现在去问路，得问“明塘后路那片老巷子”或者直接问周边的地标修建，好比老邮局、老副食店。

鄂州明塘后路鸡窝究竟是什么意思？先拆穿三个最大误会

误会一：以为“鸡窝”是某种特殊营业场合。 这话放十年前可能有人想歪，但在明塘后路这儿，纯粹是由于早年间巷子口有户人家养鸡，铁丝网围了个大鸡笼，街坊接送孩子途经都喊“鸡窝那家”，久而久之就成了路段代称。通俗得很，跟任何灰色工业不沾边。

误会二：以为现在更名成什么高峻上的新商圈了。 我查过鄂州近几年的地名通告，明塘后路压根没悔矫正式路名，变的只是门牌编码和巷口标识。所谓“现在叫什么名字”，着实不是更名，而是老诨名被官方门牌号取代了。你问“明塘后路鸡窝现在叫什么名字”，谜底就是：它现在就叫明塘后路，最多加个“中段”或者“靠近XX小区”。

误会三：以为网上能搜到详细商户更名信息。 许多人拿着老地点找餐馆、找棋牌室，效果发明老店早搬了。我跟你讲，那里缘街铺面换手率极高，今天卖卤味明天卖早餐，你问“叫什么名字”，不如问“还剩哪几家老店”。通俗人最大的误区就是拿十年前的地图找今天的门面，不跑空才怪。

我见过的几种情形：别被外貌话术带着走

情形一：跑腿小哥按老地点送单，差点送进死胡同。 去年有个外卖小哥在明塘后路周围转了三圈，打电话问主顾“鸡窝在哪”，主顾也说不清，最后约在巷口那棵老樟树下碰头。你看，不是名字变了，是双方都在用两套语言系统。

情形二：外地回来探亲的大姐，拿着手写纸条找老邻人。 纸条上写着“明塘后路鸡窝进去第二个门”，效果现场一看，巷口装了铁门，门牌号全换成了新蓝牌。大姐在路边问了仨人，最后是个遛弯的老大爷给指了路，人家说的就是“老鸡窝那排，现在挂的是XX号”。

情形三：想盘店面做生意的年轻人，被中介绕晕。 中介说“明塘后路焦点地段”，效果带去一看，压根不是老巷子，是旁边新修的商业街。为啥？由于老巷子铺面产权重大，中介懒得费口舌，就用大看法瞎搅。你要真问“鄂州明塘后路鸡窝现在叫什么名字”，中介八成会跟你打哈哈。

情形四：拍都会影象的摄影喜欢者，专程来找老门牌。 这哥们儿智慧，不搜名字，直接搜“鄂州明塘后路 老楼”，还真让他找到了。他说老地名消逝不可怕，恐怖的是连老墙皮都刷白了。

真正有用的判断要领：看这三个硬指标

想知道“鄂州明塘后路鸡窝现在叫什么名字”，别光问嘴，自己按下面三条去对，一抓一个准。

要领一：用“门牌号+老参照物”交织验证。 你到了明塘后路，先找巷口有没有老树、老电线杆，再问旁边修鞋摊“这排屋子门牌号是几号到几号”，基本就能锁定老鸡窝规模。

要领二：查鄂州外地论坛或贴吧的老帖。 许多人发过“明塘后路老照片”或者“寻人找老地点”，帖子里会写“就是原来鸡窝那排”。虽然官方名字变了，但民间称呼还在老帖子里留着。

要领三：直接问周边开得凌驾十年的老店老板。 他们最清晰，你递根烟问“老板，这以前是不是叫鸡窝”，人家头都不抬就能告诉你“对，就这排，往前第三个门”。

关于鄂州明塘后路鸡窝现在叫什么名字，各人还会问什么？

问：导航上搜“鸡窝”搜不到，是不是地图没更新？

答：不是没更新，是这种诨名历来没进过官方地图数据库。你搜“明塘后路”就能看到整条路，到了现场再按门牌号找就行。

问：那里现在尚有没有老面馆？

答：有几家开了十几年的早餐店，但招牌早就换了新名字。你找那种门口摆着大铝锅、蒸笼冒着白气的店，基本就是老味道。

问：想把老地点写成新门牌号，怎么确认？

答：最简朴的要领，去现场看门牌，或者让快递小哥送一单到周围，看系统里显示的收货地点怎么写。

问：明塘后路是不是要拆迁了？

答：现在没有官方拆迁通告，但周边有旧改项目。若是你要找老屋子效劳，建议及早去，别等围挡立起来再找。

问：外地人问路，说“鸡窝”会不会被笑话？

答：年岁大的人一听就懂，年轻人可能懵一下。你直接说“明塘后路中段老巷子”，最稳妥。

最后给你几句掏心窝子的话

第一，地名是活人的影象，不是死人的碑文。 明塘后路鸡窝这名字虽然不上台面，但它承载了一代人的一样平常。你问它现在叫什么，不如问问自己为什么想找它。

第二，官方名字和民间叫法会恒久并存。 别指望哪天路牌上写“鸡窝巷”，那不可能。你要做的，是学会在两套语言之间切换。

第三，找地方最怕的就是“我以为”。 我以为还在老地方，我以为名字没变，我以为导航靠谱——这三个“以为”能让你多绕两小时。

小编我做了十几年外地视察，见过太多人为了一个老地名跑断腿。说究竟，鄂州明塘后路鸡窝现在叫什么名字？它叫明塘后路，也叫你影象里的那条巷子。名字是给人叫的，路是给人走的，你到了那片，闻着油烟味、听着麻将声，就知道自己没走错。